客户端
美食天下

社区

社区广场 话题 日志 活动

回家[Go Home]

粉粉 发表于2009-01-23 11:41
一年365天,等的就是回家这天
还在念书的时候,学校和家在同一城市,家并不是一个距离很遥远的地方
每年春节看着新闻上火车站广场如山的人群,为了一张回家的票,带上铺盖风餐露宿地排队,我会感慨他们回一趟家多么不容易,然而却无法真切体会他们对于回家的热切期盼
工作了,到了一个远离家的地方,眼界开了,世界变得大了,而家的身影却变得很小很小
有时候醒来,睁眼的一瞬间,觉得自己仿佛正躺在飘在水面的方舟一样,飘泊感顿时袭来,“我为什么会在这里?”短短的一瞬间,日积月累,便演变成了对回家的盼望
我可以很坚强,抵挡住所有的飘泊感,在家以外的地方好好地快乐地生活,但是,我永远会为了回家那一天而兴奋异常
感谢这一年在外的日子,因为它让我真正地感受到了家的重量
----------------------------------------------------------
Three hundred and sixty-five days a year and all I am waiting for is the day when I go HOME.
When I was still in university, there was not much distance bewteen school and home.
A few days before the Chinese New Year, it was not unusual to find from the news that thousands of people waiting at the train station square just to get one ticket home. Some of them would stay in the queue for nights, braving the winds and dew. Such scense stirred my emotions as always,"how much they've suffered just for going home." However, I couldn't really put myself in their shoes at that time.
And now when I am working far away from home, the world seems to be bigger and bigger and I did have my eyes opened.Yet home becomes smaller and smaller a figure in my mind.
Sometimes when I woke up in the morning, and at the very moment that I opened my eyes, an adrift feeling just stroke me from nowhere. I felt like I am floating above water and couldn't help asking why I was here. Such moments were in a flash, however, they graduately accumulatd as homesick.
I can be very strong and withstand the homesick, living happliy in a place far away from home. But I will always be extremely excited for being able to go home.
Thanks for the past one year because it makes me really feel the weight of HOME.
 
 
 

上一篇:惊喜[Surprise]

下一篇:角度[View]

大家正在看

推荐专题

有奖活动 美食专题

菜谱大全

家常菜 菜谱分类